Home » Uncategorized » Japanese Idiom iPhone App for the Gaijins in the Audience

Japanese Idiom iPhone App for the Gaijins in the Audience

Being able to understand a language literally can be very useful. You want to develop your vocabulary and make use of proper grammar. That much is clear. However, if you want to be truly fluent in a language, you need to also know about the culture-specific idioms. That’s where this iPhone app comes into play.

If you’re planning a quick jaunt over to Akihabara or Mount Fuji in Japan, you may want to pick up a Japanese phrase book, since most of the locals aren’t exactly fluent in English. The iPhone already has some apps that do that, but the new Japanese Idiom app takes it further with 101 useful idioms in Japanese.

In English, the literal meanings of “raining cats and dogs” or “break a leg” don’t make very much sense. Likewise, Japanese idioms don’t make literal sense either. This application will help you overcome some of those idiomatic struggles that you may encounter.

For example, goma wo suru literally translates to grinding sesame, but it really means to kiss up to someone. Every phrase in this idiom app is also spoken, so you don’t have to worry too much about guessing the correct pronunciation either.

The Japanese Idiom app sells for $1.99.

About Michael Kwan

A freelance writer and tech geek from Vancouver. Find me at michaelkwan.com and follow me on Twitter @michaelkwan.

Check Also


Try Oculus Rift And Wii To Roam Around On The Back To The Future Hoverboard

Check out how you can fly in virtual space by using an Oculus Rift and a Wii Balance Board.


Amazon Appstore for Android Holiday Deals, Including Free Apps

There are tons of deals from the Amazon Appstore that will be offered starting now and throughout the holiday shopping season. They say that they will have "hundreds of titles that are eitehr free... or available between 50-90% off" the regular price.


Black Friday: Google Play Store Apps, Games and Content on Sale All Weekend

Case in point, if you head over to the Google Play Store right now, you'll find that Google is celebrating all Cyber Weekend with discounts on all sorts of content. This includes many popular apps and games


Black Friday Deal: Samsung Galaxy Tab 3 10.1-Inch for $100 Off

Did you manage to score any epic Black Friday deals this morning? Are you still ...


Arduino Co-Creator Releases Plans for $200 DIY Mobile Phone

Mellis was one of the people who came up with the now hugely popular Arduino platform and now he has come up with plans for people to build their own cell phone for about $200 in parts.


No Discounts for Apple Black Friday, Just Free Gift Cards

If you were hoping to save yourself some cash as you brave the Black Friday shopping crowds, you'll want to go somewhere other than the official Apple Stores.